Anwaltskanzlei Claus J. Peters
Anwaltskanzlei Claus J. Peters
RECHTSLEXIKON
JURIDISCH WOORDENBOEK
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
G
| Deutsch | Nederlands |
| Garant | garant |
| Garantenpflicht | garantieplicht |
| Garantenstellung | persoon met grotere verantwoordelijkheid opgrond van haar persoonlijke kwaliteit |
| Garantie | garantie |
| Garantiefrist | garantietermijn |
| Garantievertrag | garantieovereenkomst |
| GATS/Allgemeines Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen | GATS/algemene overeenkomst over handel met dienstverlening |
| Gatte | echtgenoot |
| Gattungskauf | soortkoop |
| Gattungsschuld | soortschuld |
| Gebäude | gebouw |
| Gebiet | gebied |
| Gebietshoheit | soevereiniteit |
| Gebietskörperschaft | territoriaal publiekrechtelijk lichaam |
| Gebot | gebod |
| Gebrauchsmuster | gebruiksmodel |
| Gebrauchsvorteil | gebruiksvoordeel |
| Gebrechlichkeit | gebrekkigheid |
| Gebühr | kosten/taks |
| Gebührenordnung | vastgestelde tarieven |
| Geburtenbuch | geboorteregister |
| Geburtsname | meisjesnaam |
| Geburtsurkunde | akte van geboorte |
| Gedankenfreiheit | vrijheid van gedachte |
| Gefahr | gevaar |
| Gefährdung | bedreiging |
| Gefährdungsdelikt | gevaarsdelict |
| Gefährdungshaftung | risicoaansprakelijkheid |
| Gefahrenabwehr | afweren van gevaar |
| Gefahrenzulage | gevarentoeslag |
| gefährliche Körperverletzung | gevaarlijk lichamelijk letsel |
| gefährliches Werkzeug | gevaarlijk gereedschap |
| Gefahrstoffverordnung | verordening voor gevaarlijke stoffen |
| Gefälligkeit | gedienstigheid |
| Gefangener | gevangene |
| Gefängnis | gevangenis |
| Gefängnisstrafe | gevangenisstraf |
| Gegenangebot | tegenvoorstel |
| Gegenanspruch | tegeneis |
| Gegenbeweis | tegenbewijs |
| Gegendarstellung | recht van antwoord |
| Gegenforderung | tegenvordering |
| Gegenleistung | tegenprestatie |
| Gegensatz | tegenstelling |
| Gegenschluss | argumentum a contrario |
| Gegenseite | tegenpartij |
| gegenseitiger Vertrag | wederzijdse overeenkomst |
| gegenseitiges Testament | wederzijds testament/mutueel testament |
| Gegenseitigkeit | reciprociteit/wederkerigheid |
| Gegenstand | onderwerp |
| Gegenüberstellung | confrontatie |
| Gegenversprechen | tegenbelofte |
| Gegenvorstellung | tegenvoorstel |
| Gegenzeichnung | medeondertekening |
| Gehalt | salaris |
| Geheimdienst | geheime dienst |
| Geheimpolizei | geheime politie |
| Gehilfe | assistent/medeplichtige |
| Gehweg | voetpad |
| Geiselnahme | gijzeling |
| Geisterfahrer | spookrijder |
| Geisteskrankheit | geestesziekte/krankzinnigheid |
| geistiges Eigentum | intellectueel eigendom |
| Geldbetrag | geldbedrag |
| Geldbuße | geldboete |
| Geldersatz | geldsurrogaat |
| Geldfälschung | geldvervalsing |
| Geldforderung | geldvordering |
| Geldschadensersatz | schadevergoeding in geld |
| Geldschein | bankbiljet |
| Geldschuld | geldschuld |
| Geldstrafe | geldstraf/geldboete |
| Geldstück | munt |
| Geldwäsche | witwassen van geld |
| Gelegenheitsgesellschaft | vennootschap à conto meta |
| Gelegenheitstäter | gelegenheidsmisdadiger |
| Gelöbnis | gelofte |
| Geltungsbereich | geldigheidsgebied |
| GEMA/Gesellschaft für musikalische Aufführungsrechte und mechanische Vervielfältigungsrechte | BUMA/SABAM/bureau voor muziekauteursrecht/société des auteurs belges |
| Gemahl | echtgenoot |
| Gemeinde | gemeente |
| Gemeindebetrieb | gemeentebedrijf |
| Gemeindedirektor | gemeentesecretaris |
| Gemeindeordnung | gemeentewet |
| Gemeinderat | gemeenteraad |
| Gemeindesatzung | gemeentelijke verordening |
| Gemeindesteuer | gemeentebelasting |
| Gemeineigentum | gemeenschappelijk eigendom |
| Gemeingut | gemeenschappelijk bezit |
| Gemeinkosten | gemeenschappelijke kosten |
| Gemeinnützigkeit | algemeen belang/openbaar belang |
| Gemeinschaft | gemeenschap |
| gemeinschaftliches Testament | gemeenschappelijk testament |
| Gemeinschaftsschule | openbare school |
| Gemeinwohl | algemeen belang |
| Genehmigung | inwilliging/toelating/vergunning/approbatie |
| Generalbundesanwalt | procureur-generaal |
| Generalklausel | algemene clausule |
| Generalsekretär | algemene secretaris |
| Generalversammlung | algemene vergadering/jaarvergadering |
| Generalvollmacht | algemene volmacht |
| Genossenschaft | coöperatie/genootschap |
| Gericht | rechtbank |
| Gerichtsbarkeit | gerechtelijke competentie |
| Gerichtshof | gerechtshof |
| Gerichtskosten | gerechtskosten/griffiekosten |
| Gerichtskostenvorschuss | proceskostenvoorschot |
| Gerichtssaal | zittingszaal |
| Gerichtsverfahren | gerechtelijke procedure |
| Gerichtsverhandlung | hoorzitting |
| Geschwindigkeitsüberschreitung | snelheidsovertreding |
| Gesetzbuch | wetboek |
| GmbH-Gründung | oprichting van een Duitse GmbH |
| grenzüberschreitend | grensoverschrijdend |
Durch einen Klick werden die Bilder vergrößert dargestellt.