Anwaltskanzlei Claus J. Peters
Anwaltskanzlei Claus J. Peters
RECHTSLEXIKON
JURIDISCH WOORDENBOEK
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
B
| Deutsch | Nederlands |
| Bagatelldelikt | bagateldelict |
| Bandendiebstahl | bendediefstal |
| Bankakzept | bankaccept |
| Bankgeheimnis | bankgeheim |
| Bankrott | bankroet |
| Basiszinssatz | basisrentevoet |
| Bauherr | opdrachtgever |
| Bauleitplanung | bouwbeleid |
| Bauplanung | bouwplan |
| Bauprozess | bouwproces |
| Baurecht | bouwrecht |
| Baurecht | bouwrecht |
| Baustelle | bouwterrein |
| Bauträger | opdrachtgever/bouwonderneming, die op eigen grond bouwt met als doel de verkoop daarvan |
| Bauträgervertrag | contract met de opdrachtgever/met de bouwondernemer, die op eigen grond bouwt met als doel de verkoop daarvan |
| Bauüberwachung | bouwcontrole |
| beanstanden | bezwaar hebben |
| Beauftragter | gemachtigde |
| Bebauungsplan | bebouwingsplan |
| bedingter Vorsatz | voorwaardelijk opzet |
| Bedingung | voorwaarde |
| bedingungsfeindlich | voorwaardelijke vijandig |
| Beeidigung | beëdiging |
| Beeinträchtigung | benadeling |
| Beendigung | beëindiging |
| Befangenheit | vooringenomenheid |
| Beförderungsvertrag | transportcontract |
| Befristung | termijn |
| Befugnis | bevoegdheid |
| Begehren | eis |
| Beglaubigung | legalisatie |
| Beglaubigungsvermerk | waarmerk |
| Begnadigung | gratie |
| Begründung | motivatie |
| Begünstigung | bevoordeling |
| Beigeordneter | wethouder |
| Beihilfe | ondersteuning |
| Beklagter | gedaagde |
| Belehrung | onderrichting |
| Beleidigung | belediging |
| Benutzungsgebühr | gebruikskosten |
| Benutzungsordnung | gebruiksreglement |
| Beratung | advies/beraadslaging |
| Berechtigter | gerechtigde |
| Berichterstatter | verslaggever |
| Berliner Testament | Berlijnse testament |
| Berufsunfähigkeit | arbeidsongeschiktheid |
| Berufung | hoger beroep |
| Beschlagnahme | inbeslagneming |
| beschränkte Haftung | beperkte aansprakelijkheid |
| Beschuldigter | beschuldigde |
| Beschwerde | bezwaar |
| Besitz | bezit |
| Besitzrecht | recht van bezit |
| Besitzstörung | turbatie |
| Beteiligter | belanghebbende/betrokkene |
| Betreuung | verzorging/begeleiding |
| Betriebsausgabe | bedrijfsuitgave |
| Betriebseinnahme | bedrijfsinkomst |
| Betriebsgefahr | bedrijfsgevaar |
| Betriebsprüfung | bedrijfscontrole |
| Betriebsrat | ondernemingsraad |
| Betriebsrente | bedrijfspensioen |
| Betriebswirtschaft | bedrijfseconomie |
| Betrug | fraude |
| Bevollmächtigter | gemachtigde |
| Bevollmächtigung | volmacht |
| Beweis | bewijs |
| Beweisantrag | bewijsaanbod |
| Beweisaufnahme | gerechtelijk vooronderzoek |
| Beweiskraft | bewijskracht |
| Beweislast | bewijslast |
| Beweismittel | bewijsmiddel |
| Beweiswürdigung | waardering van het bewijs |
| bewusste Fahrlässigkeit | bewuste nalatigheid |
| Bezahlung | betaling |
| Bilanz | balans |
| blanko Vollmacht | blanco volmacht |
| Bonitätsprüfung | verhaalsonderzoek |
| Bundesfinanzhof | hoogste rechter voor financiële zaken |
| Bundesgerichtshof | federaal gerechtshof/hoogste rechtelijke instantie van Duitsland |
| Bundesjustizministerium | Nationaal Ministerie van Justitie |
| Bundesrechnungshof | Bondsrekenkamer |
| Bundestag | Bondsdag |
| Bundesverfassungsgericht | constitutioneel hof/hoge raad van Duitsland, die de latere wetgeving toetst aan de grondwet |
| Bundesverwaltungsgericht | administratieve bondsrechtbank/bondsrechtsmacht in bestuurszaken |
| Bundeszentralregister | centrale bondsregister |
| Bußgeld | boete |
| Bußgeldbescheid | bekeuring |
| Bußgeldsache | boetezaak boeteprocedure |
| Bußgeldverfahren | procedure met betrekking tot een bekeuring |
Durch einen Klick werden die Bilder vergrößert dargestellt.